Concorde EMOTION

EMOTION | 15 DER LE T Z TE CRUISER AUF MAN Und dies nicht nur auf Kurztrips während langer Wochenenden in Deutschland, sondern auch auf Touren durch ganz Europa. Besonders gerne fahren die Kowertz in die skandinavischen Regionen. Sie schwärmen von den Lofoten und haben das Nordkap fest im Visier. Je nach Destination und Dauer der Reise nehmen sie auf einem Hänger auch ihren Fiat 500 Abarth mit. Mobilität ist bei Kowertz eben alles. Sobald es sich beruflich und somit zeitlich darstellen lässt, möchten die beiden jedoch ausgedehnte Reisen zunächst Rich- tung Osten planen und realisieren. Die Voraussetzungen dafür sind perfekt. Denn der Concorde hat für richtige Ferntouren nicht nur das passende Fahrwerk inklusive 350-Liter-Tank, sondern auch das perfekte Fahrerteam: Denn, man(n) höre und staune, Regina Kowertz besitzt einen Lkw-Führerschein und kann zudem das 10-Tonnen-Gefährt mit Hänger auch fahren. Chapeau! So gerüstet wünscht EMOTION stets gute Fahrt. PORTRÄT Ihre Liebe zum Caravaning hat aber auch einen ganz praktischen Hintergrund: aufgrund beruflich oftmals unvorhersehbarer Terminabsprachen im Transportwesen sind sie mit dem Mobil jederzeit flexibel. Kommt plötzlich ein Termin dazwischen, wird die Reise verlegt – mit einem Hotel absolut unmöglich. Wie im Beruf, Frau Regina organisiert als gelernte Groß- und Außenhandelskauffrau im Büro alle administrativen Aufgaben, so teilen sich die Kowertz auch beim Caravaning die Aufgaben gemäß ihrer persönlichen Fähigkeiten. Während er für die Fahr- zeugtechnik und Logistik zuständig ist, organisiert seine Frau die Ausstattung und Einrichtung des Reisemobils. „Ich bin immer wieder froh über den tollen Komfort, den unser Concorde in allen Bereichen, von der Küche über das Bad, vom Wohn- bis zum Schlafzimmer, bietet“, schwärmt Regina. Damit relativiert sich die Kowertz‘sche Aussage mit dem „Reise“-Mobil, denn die beiden genießen durchaus auch den „Wohn“-Komfort ihres Cruisers. Sensationell: High Tec- Keramik-Versiegelung www.keramik-versiegelung.de Der sichtbare Unterschied: Mehr Schutz, mehr Glanz, mehr Wert, mehr Wirkung und dem Plus für die Umwelt. Telefon: 08232 99 50 640 E-Mail: info@keramik-versiegelung.de 86830 Schwabmünchen • Bayern % für alle Emotion-Leser +5l Bio-Shampoogratis Mit Zertifikat HighTecOberflächen-Beschichtung. MehrSchutz,mehrGlanz,mehrWert,mehrWirkungund demPlus fürdieUmwelt. Zertifikat für Hiermit bestätigtHossKeramik-Versiegelung, dass IhrFahrzeugmit der innovativen Langzeit-Versiegelung »HKV67-CUKeramik«hochwertigbeschichtetwurde. UnserekeramischeBeschichtungschütztversiegelteOberflächensichergegenUmwelteinflüssewieSchmutz, Regen,UV-Strahlung, fastalleChemikalien,Säuren,Laugen,Vogelkot,Baumharze,Teer, Insektenrückstände, Salzund vielesmehr. DerKratzschutzwirderhöhtundderReinigungsaufwanderheblich reduziert.FüreinezukünftigeReinigung benötigenSie keinerlei chemischeReinigermehr. BittepflegenSie IhrFahrzeug abheutenurnochmitMicrofasertüchern, einerweichenBürsteoder einem Schwamm,Wasser und einwenig von unserem ph-neutralem Spezial-Shampoo.Das schont Ihr Fahrzeug undnachhaltigdieUmwelt. BeiBeachtungallerPflegehinweisegarantierenwireinenLangzeitschutzvon5JahrenabAusstellungsdatum. DieLangzeitveredelungmit»HKV67-CUKeramik«schaffteinMaximumanSicherheit,Kosteneffizienzsowie Wirtschaftlichkeitund trägt signifikant zurWertsteigerungund langfristigenWerterhaltungbei. Wir beschichten PKWs, Reisemobile, Oldtimer, Luxusfahrzeuge,Motorräder, Yachten, Flugzeuge, Wintergärten, Sanitärbereiche,Photovoltaikanlagen, Immobilien (z.B.Anti-Graffiti-Schutz)und viele andereOberflächen. HossKeramik-Versiegelung • Inhaber: EberhardHoss Taubentalstraße59B • 86830Schwabmünchen Telefon: +49 (0)82329950640• Fax: +49 (0)82329950641 Mobil: +49 (0)1716253666 E-Mail:hoss@keramik-versiegelung.de Internet: www.keramik-versiegelung.de Datum StempelundUnterschrift Kennzeichen Name • Easy to clean Effekt: Ihr Fahrzeug ist mit einemminimalen Zeit- und Kraftaufwand zu reinigen! Beste Ergebnisse auch in derWaschanlage. •Mit demPlus für die Umwelt: für die Reinigung nur noch geringster Wasserverbrauch und unser Spezial-Bio-Shampoo – keine chemischen Mittel und keine Polituren mehr. • Perfekter Lackschutz und einzigartiger Glanz: extrem hart, schmutz- und wasserabweisend, hitze- und frostbeständig! Erhöhter Schutz gegen Microkratzer und UV-Strahlung (GFK!) und resistent gegen Säuren, Laugen, Streusalz und andere Umwelteinflüsse! • Langzeitversiegelung komplett: wir versiegeln alles – von der SAT- Anlage, Solarmodule, Acrylscheiben, sämtliche Anbauten bis zu den Alufelgen – abriebfest und mit 5Jahren Garantie! • Innenversiegelung: zum Pauschalpreis versiegeln wir auch Dusche, Waschbecken, WC, Herdmulde, Spüle, Kühlschrank außen sowie sämtliche Spiegel. Unsere überaus begeisterten Reisemobilkunden lassen deshalb häufig auch ihre PKWs, Oldtimer, Boote und Motorräder versiegeln! Schützen Sie Ihr hochwertiges Fahrzeug nach- haltig durch eine innovative Langzeitveredelung auf Keramikbasis mit 5-Jahres-Garantie! Rabatt